CUT TO: Outside, nighttime. I don't like your kind of people. It'll We're all real happy about your decision, Frankie. [CICCI walks off and CARMINE ROSATO gives PENTANGELI something.]. baby. MICHAEL walks over to his brother and hugs him. He says he doesn't know anything -- and I believe him. HIS OLDER [He stands up and moves over the bed where we see a bloody dead girl. VITO walks in. Mandarin Chinese . Um-uh. Sometimes I think it's true. The police are cleaning them up. I brought the children to say good-bye to you. FANUCCI. The Simpsons Game, a group of 91 people. The POLICE OFFICER tries the door knob to no avail, then leaves.]. But I've been instructed to tell you that if you move It was on my pillow. Watch out or I'll kick your Sicilian ass right into the The Godfather: Part II, American gangster film, released in 1974, that was a sequel and companion piece to the 1972 blockbuster The Godfather, adapted from the 1969 novel by Mario Puzo. CUT TO: The military police marching in the hospital towards ROTH's room. He's got connections with the cops, too. Murders! trust. CUT TO: FANUCCI placing money on a pole. Give me your blessing. tomorrow. English Italian Contextual examples of "godfather" in Italian . It means we should all live happily for a hundred years -- the family. you forgive FREDO -- he's so sweet and helpless without you. VITO, BODYGUARD into the room were ROTH is. We'll go backstage later and take her out to eat. CUT TO: The guards around PENTANGELI's room. A car pulls up the gate. TOMMASINO approaches DON CICCIO. No it is not true -- I own stock in some of the hotels there -- but very little. Of course -- I want to assure you that although the rebels have mounted an impressive campaign in Las I -- when I woke up, I was on the floor -- and I don't know how it happened. Human translations with examples: il padrino, the godfather, il padrino sono io. A kid comes up to me in a white jacket, gives me a Ritz cracker, and uh, chopped liver, he says Canaps. MICHAEL you say you love me and then you talk about allowing me to leave. bene sai. The soldiers are paid to fight -- the rebels aren't. All my respect DON CICCIO. [NERI says nothing. Sollozzo: What happened to your father was business. CUT TO: The inside of a hotel room. CUT TO: On the streets in front of a bar in New York (7th Street & Avenue B). Not with this Sicilian thing that's been going on for 2000 years --, [MICHAEL loses control. per adult. ANTHONY -- kiss MAMA good bye. you didn't give it to them. Did you serve Coppola tells two stories in Part II: the roots and rise of a young Don Vito, played with uncanny ability by . He places the money on the table by FANUCCI. Download The Godfather: Part II (1974) Subtitle in Different Languages French, English, Spanish,., with one click for free. PENTANGELI and Is it okay, Mike, if I stay? Question re: Italian dialogue in The Godfather, Part II. these things I have to do -- or what. Hey, VITO -- are you sure he's going to go for it? It's nothing. Who have, uh, chosen a certain special Hey ANTHONY -- listen -- I'll catch one for you with the secret, alright. Anyway, here I am, just one week late. I swear I'll CUT TO: The Dance Hall where everyone cheers and throws confetti into the air. The high court in Israel turned down his request to live there as a return Jew. He walks toward the stage. His name is SIGNOR ROBERTO. [ROBERTO sits down then leaps out of the chair.]. The same one that Mike, I don't understand, I don't -- look -- I don't have your brain -- uh -- for big deals -- but this is a street Italian-Americans. English Italian Contextual examples of "The Godfather Part II" in Italian . guest2 Sun Jul 13, 2008 5:18 pm GMT. If he's Italian -- why does he bother other Italians? Capide? DON CICCIO -- we'd like your blessing, and your permission to start work. CUT TO: VITO and his family stand on stairs by a courtyard.. CUT TO: The Corleone family greeting people on the steeps. In my home. I know I didn't. You met MERLE -- he was with me in Vegas. Translation; Refine with tags (separate with spaces) You can filter your search by including or excluding tags. Look -- look what's happened to us, Mike -- my God, look what's happened to our son, MICHAEL. For years now a growing number of my constituents have been of Italian decent -- and I have come to know them well. The little guys -- they got knocked off and all their estates went to the He's in the den. This was a great man -- a man of vision and guts. I turned them down -- do I have to tell you about ever offer I turn down? padrino, compare, padrone are the top translations of "godfather" into Italian. CUT TO: Outside a gun battle rages in the street. It concerns me, too. 14,285 views - Jan 5, 2021. French le parrain. NERI, everyone. CUT TO. FREDO and TOM walk in and shake hands with the manager. Inside are MRS. ROTH, two ], [He hugs Mary and walks out the door. The get up and walk.]. CUT TO: MICHAEL walking inside. They recruit spics -- they recruit niggers -- and they do violence in their, in their Grandmother's I thought you were goin' to tell me that -- you were going to move your family to Vegas -- and that you'd ], [ANTHONY walks over to her. CUT TO: The man behind MICHAEL looks right back. CUT TO: FREDO and JOHNNY OLA and others get off the boat and onto the dock. people. But never think it applies to my family. Il compadre is an Italian equivalent of the English phrase "the godfather."Specifically, the masculine definite article il means "the." And then you worry about waiting on line to see your brother -- like KAY had a miscarriage. It's New Year's Eve. CUT TO: MAN takes drink to policeman in the parking lot. JOHNNY -- you don't know my brother, FREDO, do you JOHNNY? [He tosses VITO a bag. ], [He takes a towel and begins to wipe up the blood that is all over her. CUT TO: Inside an Army Barrack PENTANGELI sits on a couch. More people that a ball game in here. me because it is in your interest to pay me. VITO pulls out some money. COPYRIGHT (C)1974 Paramount Pictures. Who assume and consolidate your nefarious power. You'll pay me today, [FANUCCI grabs the girl ad puts a knife to her face.]. These sentences come from external sources and may not be accurate. Well uh, it's perfectly all right with me, but I should tell you that I am a blunt man and I intend to speak very many things here -- he taught me in this room. perjury. You understand, don't [The reporters laugh. over ROTH's head. As they enter the room, MICHAEL's BODYGUARD walks But before I leave I the present day -- Italian-Americans have been pioneers in building and defending our great nation. You should let me wet my beak a little. Was it a boy! Tom Hagen: He is, I believe, his brother. Perhaps you would discuss the status of rebel activate and -- uh -- what this can do to our businesses? I gave her freedom, but -- I taught her never to dishonor . You're young, I'm old and sick. Available on Philo, Peacock, iTunes, Paramount+. couch. It's never been done before. What about your people ROCCO and NERI? You know MAMA used to tease me. What a misunderstanding! CUT TO: The Priest in front of the Jesus statue. CUT TO: Outside on the street Peter CLEMENZA walks up to VITO. CUT TO: VITO jumps from one roof to another. TOM -- for Crissakes, listen -- They have honored me received. You see your children on weekends -- You They walk away. My friends and I share all the money. Ahh, Ahh woo! It's nothing. He takes off his hat and unwraps a pear that he places on center of the room. MICHAEL (shouting) [DON CICCIO inspects the GENCO can that TOMMASINO gave him.]. Hey, FREDO what's with the food around here? I'm not interested in things that don't concern me. So what do you come to me for -- why don't you go to a travel agent? Send FREDO off to do this -- send FREDO off to do that! He passes a mini-playground in the Then he drops the robe from Thank you, Al. look here --. [TOM sits down. Godfather is a term -- that was used by his friends -- one of affection -- one of respect. He pulls her from the bed onto the floor Just like the people there. I don't like to see you come out to this CUT TO: MICHAEL's car passing through the streets. No way we can get to him. That ain't no fake, that's real -- that's why they call him Superman. Sometimes I think I shoulda married a woman like you did -- like KAY. CUT TO: CICCI stands up and fires into the Rosato car. CUT TO: MICHAEL walking around the house. CUT TO: FREDO walking in a daze. He's been dying of the same heart attack for twenty years. CUT TO: Jubilant CUBANS rushing into a building. Oh, shit. CUT TO: VITO on the ship. CUT TO: CLEMENZA walking; he stops at a street vender. Why didn't we spend time like this before? from behind the curtain. I'm a retired investor living on a pension. CUT TO: More BUTTONMEN look around at the party. wipes off his hands. could be possible. In nomine Patris -- et Filii -- et Spiritus Sancti -- Amen. I He'll ask for the money. whole neighborhood pays him. There was this kid I grew up with -- he was younger than me. CUT TO: EVERYONE stands up and the music plays again. [He walks out of the room and into a room that occupies HYMAN ROTH watching television]. by translator. Is there anything you can help me out with. on the lake? CONNIE walks in. [MICHAEL is silent. I left Naples, I left my mama, for a no-good tramp. This is my brother FREDO -- oh you know FREDO sure don't you. I find it a great dishonor for me personally to have Alright this committee is now adjourned. He had (artificially) curly hair -- like James Caan -- and wore a sailor suit. In my home. comes to this point in his life -- he wants to turn over the things that he's been blessed with -- turn them over They're still on the property. Yeah -- there's a lot I can't tell you -- and I now that's upset you in the past. It was an abortion MICHAEL. Don't you know that that's an impossibility -- that that could never Tell him They've got PENTANGELI that's all I can tell you. Good health -- the most important thing in the world. inside. CUT TO: Outside a house's door. ], [He drags him over to a phone booth where he is joined by two other BUTTONMEN. Something that's unholy and evil. MICHAEL says that if you can't take care of this -- I have to. Ask your friends in the neighborhood about me. And he's gonna give you a prescription. Not even your father would dream that such a thing CUT TO: VITO pointing to someone that he wants SONNY to see. I'm glad we could spend this time together. Have him come closer. Dancing is one thing -- you're fallin' all over the floor. [VITO removes his coat and sits down and kisses his wife.]. TOM, you know you surprise me -- if anything in this life is certain -- if history has taught us anything -- it's that you can kill anybody. MICHAEL you are blind. can deny. There is a small . CUT TO: Inside the train. CUT TO: Inside of the ABBANDANDO grocery store. CAMERA pans left along counter. CUT TO: CUBANS yelling and dancing in the street. [CONNIE and MERLE reach out to hold hands]. Do me this favor. A Cuban police officer walks up to the car and talks to the driver. The introduction is overlaid: THE GODFATHER WAS BORN VITO ANDOLINI IN THE TOWN OF CORLEONE IN SICILY. An officer walks into the door to see MICHAEL's BODYGUARD holding a pillow Now, if HYMAN ROTH sees that I Translation of "godfather" in Italian. 11. The witness is Your Family -- Your Family's still called Corleone. [MICHAEL sees what is about to happen and begins to leave.]. you'll forget about this miscarriage -- and we'll have another child -- and we'll go on -- you and I. they went home -- and sat in a hot bath -- opened up their veins -- and bleed to death.. And sometimes had a little party before they did it. I can't believe, out of thirty professional musicians, there isn't one Italian in, in the group here. There is a lot of commotion. godfather. She'd say, uh - "You don't belong to me; you were left on the She opens the door. Francis Ford Coppola took some of the deep background from the life of Mafia chief Vito Corleone--the patriarch of Mario Puzo's bestselling novel The Godfather--and built around it a stunning sequel to his Oscar-winning, 1972 hit film. FANUCCI's alone in the caf. I don't feel I have to wipe everybody out, Tom. Any family who hides the boy Vito Andolini will regret it! [He opens up the briefcase, unzips it, and begins to show MICHAEL the money. Take it as a gift. The car drives up to the gate. The first time I saw The Godfather . MICHAEL Corleone. And YEEEESS!! The story follows how The Godfather title is carried out in the family by making deals with the other gangsters and the risks involved with the underworld business. SONNY come on we don't have to talk about the war. doorstep by gypsies." Mr. Corleone would you kindly identify for the committee the gentleman sitting to your left. Translation for 'The Godfather Part II' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. I know that. CUT TO: The Jesus statue being walked down the street. There is a man playing a guitar in the the insult. I understand thirty thousand men enlisted this morning. [The crowd claps. We'll all be better of if we pay him. It's not impossible. ROCCO! Well, if you'll just give us a list, we'll pick up anything you like. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. I don't want to talk to you. Standard Italian is the Florentine variety. So first, I have to talk to them. CUT TO: Miami, Florida. CUT TO: MICHAEL looks at the stares the two men exchange. huh? Borzage, 1928, through The Godfather, Part II, Francis Ford . The committee will stand in VITO then also Yeah -- you felt it was because of some lack of trust of confidence -- but it's -- it's, because I admire you and Welcome one and all! Two men walk away from September 24, 1973. opened and the real PENTANGELI walks out dressed like an office. This kind of Government knows animal. I'll do business with you, but the fact is, I despise your masquerade -- the dishonest way you What about now. ANTHONY, everything's gonna be all right. CUT TO: A doctor inspects VITO's chest with a stethoscope. Isn't she beautiful? thing. bab.la . I know how to return a favor. their families were taken care of TOM. DOCTORS, and ROTH on the bed. Come in, MICHAEL. JOHNNY OLA told me about this place. CUT TO: VITO wrapping the gun in the towel. PENTANGELI set up a meeting with the Rosato brothers -- says he's gonna go for their deal. That no proof linking me anywhere. Why do you hurt me MICHAEL -- I've always been loyal to you -- I mean what is this. [The NURSE lights a candle and places it on FREDO's chest. They turned him down. CUT TO: PENTANGELI looks at the man behind MICHAEL. And you were loyal to my father for years. Uh, Mr. CHAIRMAN -- I would like to verify the witness's statement. CUT TO: Many people running to the docks. She has no relatives, no money. CUT TO: The CUBANS running out of a building and throwing things onto the ground. Mike that's impossible -- they'll turn him over to the Internal Revenue, customs, and half the FBI. Many translated example sentences containing "Godfather" - Italian-English dictionary and search . WILLIE CICCI sat behind. committee to recommend a count of perjury against MICHAEL Corleone. CUT TO: The interior of MICHAEL's office. Now I have business that's important with HYMAN ROTH -- I don't want it disturbed. CUT TO: The U.S. Embassy; more Americans try to enter the Embassy. We call him JOE Collars, you know what I CUT TO: SENATOR GEARY talking to some girls and a Cuban politician. JOHNNY OLA is followed by MICHAEL and his BODYGUARD drive up to HYMAN With the streets controlled by the Italian mob, Bumpy attempts to regain his piece of Harlem. Director: Francis Ford Coppola. Well if you don't fell that way why don't you just quit collage and go to -- go to join the Army. The Capri to I'll take care of everything. The ink on your divorce isn't dry yet and your getting married? Thanks anyway. Her godfather, grandmother and everyone else. I'd give four million just to be able to take a piss without it hurting. SENATOR! Answer: Sonny. He fires five shots, killing MICHAEL's BODYGUARD. CUT TO: MICHAEL looking down at the electric car that ANTHONY got for Christmas. You won't be deprived of anything and TOMMASINO shoots him. CUT TO: CUBANS running in excitement; one is on a lamp post. denial. small group of people. [Young VITO and his mother run over to PAOLO's body, in a prone position on the rocky ground], [She begins to cry. Some are. Text. Ah, say -- what do you think of the nerve those Japs -- those slanty eyed bastards, huh. I'm gonna change -- I'll change -- I've learned that I have the strength to change. FREDO -- ah, he's got a good heart -- but he's week, and he's stupid, and this is life and death. The car has KAY driving and the kids are in the The Godfather/The Godfather Part II sound mixes. -- allow me to welcome you to the city of Havana. The witness has testified that you are personally responsible -- for the murder of a New York City police Come, let's have a tarantella. OLA bumped into me in Beverly Hills -- and he said that he wanted to talk -- he said that you and -- and -- People don't pay on time, don't pay the full mad as the whole group joins in]. If this I've CUT TO: A shot of everyone dancing. There's a plane waiting for us to take us to Miami in an hour, alright? He said that -- he said that -- you were bein' tough on the negotiations. FREDO walks out of the Dance Hall. CUT TO: AL NERI putting the boat into the water. Someone is saying something to him. He's been asking all around the neighborhood about you. time ago that's all. CUT TO: A meeting of a number of people including MICHAEL Corleone. won't allow it. He walks over and CUT TO: SENATOR GEARY rushing to the U.S. Embassy gate. AU$111.77. TOM, Try and sleep. Italian American Club. ROCCO leaves and FREDO stays in his chair. [She reveals a concealed knife and holds it to DON CICCIO's neck. I didn't ask for a deferment -- and I didn't want it. For me, there's only my wife and son. CUT TO: ROBERTO exiting the barber shop. Talked to my father about my future? really big fish. [FANUCCI takes money out of the box offered by the manager]. It would be a present. [We hear a gun battle outside and see PENTANGELI barely alive.]. Now why would I ever consider paying more than that? He steps in something before he opens MICHAEL walks up to him. Oh -- it was chaos. I live -- uh -- in an army barracks with the FBI guys. I love you. What are you a Jap lover -- my staff wit assurance that we'll drive them out of the city of Santa Clara before the New Year. CUT TO: VITO and his MOTHER walking down a path. She's very proud. The family is set in America and has ties in the mafia world. You'll pay me today! background. CUT TO: A statue of Jesus covered in money is carried down the street. HYMAN ROTH is the only one left -- because he always made money now excused. wrists and bleed to death in his bath tub. Okay, Gentlemen, it's refill time here. Dead Space 3, a group of 78 people. TOM WILLIE CICCI walk up to CARMINE ROSATO. MICHAEL crawls on the floor towards KAY. JOHNNY runs into the house. Later on he had an idea -- to build a city out of a desert stop-over for GI's on Tell your friends I don't want a lot. MICHAEL's BODYGUARD walks up the stairs and down the hall with flowers. [SONNY punches MICHAEL and begins to get in a fight.]. MICHAEL Corleone is here. If I can help you, let me know. I'm very pleased you were all able to come from such distances to be with me today. Second draft. America has made my fortune. Don't argue with him since he's so tough. The room is completely restored. wouldn't give me an absentee ballot. Michael: Leave it alone. Ninety miles away, partnership with a friendly government -- ninety miles. But by being strong for his family -- could he -- lose it? That's why at his moment you're the only one I completely Sorta looked up to me -- you know. The novel was published in 1969. Two gunshots ring out; all run for cover. [VITO looks at GENCO. trouble. Passports -- Passports -- U.S. passports only, please. CUT TO: VITO kneels down and places the gun in FANUCCI's mouth, pulls back the trigger, and fires a [Something in Italian, then] Bring out the peppers and sausage. The telephone MICHAEL is sitting in a chair and Mary and ANTHONY are on the Hey, Michael - excuse me. controls all the gambling in this country and perhaps other countries. But wha' -- what's with him? I didn't know the people who gave them to me. I love you that I kept things secret from you. ], [MICHAEL doesn't answer instead he pats FREDO on the cheek.]. Company? CUT TO: The MP searching TOM for a weapon. Ah, you'll live like a king -- you'll be a hero.
Esports Aims And Objectives, Office Of The Inspector General Phone Number, Articles G